A notice from your child’s Korean school arrives as an .hwp file, and your phone only says it cannot open it. This guide shows how to read that file on a phone or PC without installing Hangul, and how to get a consent form back to the school. It covers opening, translating, printing, and signing.
How do I open an HWP school notice on my phone?
Save the file to your phone, then open the HWP viewer in your browser and choose it. The notice appears on screen with the pages laid out as in the original, so you do not need an app.
- Tap the file in the chat or message where you received it, and save it to your phone. On iPhone, choose Save to Files.
- In Safari or Chrome, open DrPDF’s HWP viewer.
- Tap Choose file and pick the saved .hwp or .hwpx file.
Which app a school uses to send notices varies, and so does the menu text on your phone. If the steps for your device differ, the general method in how to open an HWP file on your phone shows the same flow with KakaoTalk.
How do I open it on a PC or Mac?
Open the same HWP viewer page in any recent Chrome, Edge, Safari, or Firefox and drop the file onto it. It works on Windows, Mac, and Chromebook alike, and files up to 100 MB are accepted.
Because the file is processed inside your browser, the notice about your child is not sent to a server. DrPDF cannot open password-protected files, so if a notice will not open, ask the school for a PDF copy.
How can I read the notice if I do not read Korean?
DrPDF shows the document but does not translate it. Open the notice on screen, then use a translation app you already trust, for example by taking a screenshot or a photo of the page and translating the image.
Machine translation can misread dates and names. For anything with a deadline, such as a field trip fee or a consent date, confirm the details with the homeroom teacher or the school office before you act. Small layout changes in DrPDF, such as a different font, do not change what the notice says.
How do I return a consent form (동의서)?
Save the notice as a PDF first, then either print it or sign it on screen. Open the file in the HWP viewer, press Save as PDF, and keep that PDF.
- Print it. Print the PDF on A4 paper, fill it in by hand, sign it, and send it back with your child or as a photo.
- Sign it on screen. Open Sign PDF, add the PDF, draw your signature with your finger, tap where it goes, and save. You can place it on several pages and add a date.
DrPDF cannot type text into the HWP form. If the school wants typed answers, ask for a PDF or Word copy. For whether a drawn signature is enough for a given form, see how to sign a PDF and whether it is valid, and ask the school which method it accepts.
What if the layout looks different?
The text is the same, but the page can look slightly different. Fonts are replaced with Nanum Myeongjo or Nanum Gothic, and line breaks or table widths may shift a little. If the exact layout matters, such as for a form you must return, ask the school for the PDF version.
DrPDF only opens and converts the file. What a notice or consent form requires from you is decided by the school.